;ygbkfh[Hg - 1
;ygbJgadfh 'ku fgl;ycdJ
(The Ten Commandment)
skGgbkf
kygvHg jfglrkGg skGgjuheGg iduidfg bJgadfh'ku dJh jfgkJg [t skGg kygndfhnH
fgug/
jkGgbJgadfh 'ku afg;H;t jfgl;y
qfh
bkfjugbfg zKeGhjGh zKbfgrdfg fgrkdtgbkJ/
'ku
dJhjfgl;y bfg fg'ku;fgcf ugnHjJh ?
lkGgjuheGg
bkugsky zKbfgrdfg/ iJcJhGg odth lkGgjuheGg jfgjJg lkGgskJ sf zKbfgrdfg ;kKl;yh/
jkGgbJgadfh 'ku sdJhl;y jfgl;y
lkugoJgedJg
skGg zKbfgrdfg fgbmkyh jdth[Jh jGhbkJ/
'ku dJhbfg
fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky/ iJcJh zKbfgrdfg odthrK lkGgjuh sKhJg zKbfgrdfg fgbmkyh sf
jkGgcKhkfh/ jkGgfdtnmy/ jkGg;fgkuh ;fgkdfg jug/ lkGgjuheGg Gouhodfg zKbfgrdfg
fgbmkyh ey lkGgeGglkdf eGgcGh sf jkGgamyh zKeGh oHgiG odfg fgemy jfgrdJh sdtg/
jkGgbJgadfh 'ku idthl;y jfgl;y
sJgodfgsky
bkKpJh[katg [t skGgateGg [dfg[Hg zfhcGh Gg/
'ku dJhbfg
fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky/ iJcJh zKbfgrdfg lkGgbkJg eKhedJg zKbfgrdfg fg;kfh fg'ku. fgjkGg
iduidfg sf fgjkGg [tgpfh kJcugsdtg jug/ lkGgjuheGg eJgGg sf jkGgzfhcGh bkJgidu
sky[fh Gg[t jkGgiGarkFh iG;kKh sdtg/
jkGgbJgadfh 'ku ;mkyhl;y jfgl;y
[dfg[Hg
,kFpkf skGgbkxt skGgnGh/
'ku dJhbfg
fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg. lkGg juhbkJg iGl;Kg[Hg idtgodJhoHh lkGgbkxtnGh
fgiGl;Kg [t Ggiyh ugsf jfgrdJh ,Jglrkug fgltsky lkGg sdtgjug/ aKg [t lkGgjuh
[dfg[Hg ,kFpkf bdfvmGg Ggiyhodth sky[fh fg;kfh fg'ku rK [dfg[Hg Ggiyh/
jkGgbJgadfh 'ku pkfhl;y jfgl;y
bkJgidJh
lrkGg;kHg bkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg/ lkGg juheGg bHhbkdf rygzkdf bkJgcmy bkJgcGh jGh
lrkGg[t lkGgoFh lkGg[K fgnffg,dJg bkJ/ lkGgaygeGg bkJg zkdu Ggodth [dJakath
lkJGg [t fg;ugeGg jfgkJgsdtg/
jkGgbJgadfh 'ku cdtl;y jfgl;y
afgl;kdfg
bJh qkGg vHg jGhbkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg/ lkGg juheGg ugomkuhlrkGg [t jkGg zfhcGh odth
jkGgjkdu jkGgrdf. jkGgkJeGg kJcdth. jkGgaHakf rHrkdfg. bJh sf qkGg juheGg
bkugsky vdJh;Hh rK [dfg[Hg ,kFpkf vdJh;Hh/
jkGgbJgadfh 'ku smul;y jfgl;y
Jgkatg
Jgky jGhbkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky. iJcJh zKbfgrdfg/ Jgkatg JgkyjGh lkGgoFh lkGg[K fgrFh fgoGh
fgjkGg [Hg,kf odfgiGh bkJ/ cdJlkfhbfg [dJugomkuh sf lkGg jkGgzK jkGgjkJg jug/
lkGgjuheGg bdfarmkuh jfgryg jfgrdfh rK bkJgzkdu Godfg lkJakath Gg/
jkGgbJgadfh 'ku idul;y jfgl;y
[df,kug lkugbkyg
edJgjGh lkGgvuh lkGgidu fgbmkyg bkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg/ lkGg juheGg [df,kug lkugbkyg edJg Hhrkdtg
fgbmkyg [t jkGgafg jkGgl;kdfg kJeGg cfaug edJgjGh Hhrkdtg fg bmkyg fgiGg bkJ/
lkGg juheGg jfgakGg zkduGg odth lkGgjuheGg kJbkug kJrdf fgrJg fgadfh [t fgrdf
rK [dJiGpJh jkfhl;H vdJh;Hh sf jkGgkJeGg [t fgbkug fglkJh sdtg/
jkGgbJgadfh 'ku [fgl;y jfgl;y/
iJ,kF
iG;kKh edJgjGh Hhjkfhbkxt jyhjkGg bkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg/ eGgadfsf jkfhbkxt jyhjkGg jGhsky[Fg bkfjugbfg
iJ,kF iG;kKh ndJedJg HhjGhbkJ/
;kJskyeGg
ugzK jfg[tgrK juhskyeGg [t fgjuh fgeGg/ lkGgjuheGg jfgryg jfgrdfh bkJgzkdu
[duiGsky akathGg/
jkGgbJgadfh 'ku cdJl;y jfgl;y
iJ,kF
iG;kKh jGh Hhrkdtg jkfhbkxt jyhjkGg jfgztg` jGhbkJ/
'ku
dJhsdtg fg'ku;fgcf nHjJh ?
lkGg
juheGg bkugsky iJcJh zKbfgrdfg/ aKg[t lkGgjuheGg yg;ug yg;df HhnH HhbJh. Hhvuh
lfgzkG. Hh jkfhbkxt jyhjkGg sdtgjug/ [dJug omkuhodfg jGh jkGga;dJ jkGg'fhbkJ fgrdfjug/ lkGgjuheGg
[dJkGh [dJrJg ndJ,fodfg sky[Fg jkGg[dfgvHg. jfgodu jfgcdfg ,Hha;df ,Hha;uh [t
fgrdf/
jkGg,kFJg
l;y (The creed)
kygndfh
jfgbJh kygvHg sdtg juheGg iduidfg jkfhlkJ kygnHndfhnH jkGgbJg'ku dJh jfgkJg/
(1)jkGgiH;H jkfh(Creation)
qfh
,kFJg cfhlrkG pfgzGh lrkGg[t fg ;tefhsf jfgrdJh ,Jglrkug fgiH;H jkfh bKvHg
kJgvHg nGh zKbfgrdfg jfglrkGgsdtg/
jkGg,kFJg
l;ydJh fg'ku ;fgcf bfg nHjJh?
qfh ,kFJg sf zKbfgrdfg iH;Hjkfh edf;kdfg
jJh;kdfg iGomkuhlrkGg jfgkJg sdtglrG/ zKbfgrdfg [dJqfh skJa;kK iGomkuhlrkGg.
,kfxy. bGgiGgl;Kg. vfh;Gg. arkFgarkKh ;kKl;yh jktsf qfh jkGgjkfhcf jfgskJg
odthrK bdfarmkuhakath qfh dJh jfgkJg sdtg/
zKbfgrdfg
[dJ;kdfg qfh kdJgaFh zkfgidf. vdfgnf. cGgJgcGguh. kygndfh. nHbJh. kJgvHgvfh;kJ.
jkGgnH jkGg;kdJg ugsfqfh jfgkJg ;kKl;yh sf qfh skJa;kK fgjkGg iJ,kF jfgkJg ;t;t
efhefh lmkupJh lmkuiGh sdtg/
fgbkJgnH
qfhat cHgl;G sf jkGglkdf jkGgcGh jkGgbHhbkdf rygzkdf fgpJh zKbfgrdfg jfgaK
jfgakGg bkJg jkfhjkFh lkJqfh/ zKbfgrdfg bkJgjkGg dJhjfgkJg sdtg fgidf sf nGh[t fg;tefh
sf jkGgjkdu jkGgrdf. jkGgiG,kKg a;fgeGg rK qfhjkGg [dfgvHg ug[t qfh juheGg
oHgiGodfg Gg. qfhjuheGg bkJg fgjkGgbkJg odth sky[fh fg;kfh fg'ku sdtglrG/
(2)jkGgsmu vdfndJ (Redemtion)
qfh
,kFJg[Fg zKbfgrdfg fgnHvHh ugjF jfglrkGg jdth/ lkGg edfgzGg dJgcdHvry sdtg. bKg
nHiGg zfhcGh bfgry bkxt[Kh sky;Hh ,kfxy cfhcGh ey ey;f vmy lt oFhvGh sdtg.
vdfeGg jkGglkdf jkGgcGh jkGgzkdJh jkGgzkFg jkdt[t fg[dJ;kdfg fg iGomkuhlrkGg
eGgjkGg bkFh oGodfg Gg[t juh;dfh kyoFg;kug. vdfidJh fg skJ jfg[tgrK idthpJh
jtgpJh pfhafgoKg akfgvdJhidf rK akfgafgodfg ugsdfh idf[t fgnGh zKbfgrdfg zKomu
[t bKvHg odthrK fgkdfh;kdfg zygrdfg zKzK jkJgjkJg lrkGgidJh sf lrkGgomkuhlrkGg
fgpJh sdtglkfh/
jkGg,kFJg
l;y dJh fg'ku;fgcf nHjJh ?
qfh ,kFJg edfgzGg dJgcdHvry bfg bkf
zKbfgrdfg [t fgzKfgjkJg jfglrkGg/ Ggbfg jkGgjfgztg jdth sf lkGgnGh zKbfgrdfg
odth Ggbfg fgug lfgzkG;kdfg [t bKg nHiGg zfhcGh bfgry rK Ggbfg lrkGg;kHg
kJgvHgnH zGakath jfglrkGg sdtglrG/
zKbfgrdfg
lrkygakfg qfh/ [dJcHgl;G qfh sf jkGgzdtiF a;df. jkGgzygrdfg nH at cHgl;G sf
jkGgiF jkGgugrfg. jkGgidJh jkGgbkJ. nyhiH;H fgjfgrdJh ,Jglrkug sdtg yglrkyg
akfglkGg sf rFhoGhbkf jug. bkf[t edfgzGg dJgcdHvry fgimyg zfhcGh vdfjdf lkJqfh
jkGgzdJh jkGgzkFg sdtglrG/ qfh at bkf[Fg edfgzGgvry fglrkGg bkJgjkGgnH. at bkJg
[HgodfgoHhodfg vry fgodJhfgakJ rK fgemy jfgrdJh atug jfgrJgzFh nH vry pfhafgoKg
eG [tey jkGgidJh odth ltakath jkGg jfgzkHglrkGg jfg;GgarG sdtglrG/
jkGgrJg
dJhbfg jkGgfgbkf fgzK ;fgauh
(3)jkGgug omkuhlrkGg [t fgbmkuhl;yh cyhl;kug(zfhcGh) SANCTIFICATION
qfh,kFJg
iGzfhcGh/ qfh,kFJg jkGgaHnH [t fgzfhcGh/ lrkGg;kHg zfhcGh [t fgjkGg eKidu
vGvuh. jkGgl;muhadfh jkGgiF. jkGg[dJ pfhafgoKg vdJh skJa;kK jkGgugomkuh lrkGg
jfgzkHglrkGg jfg;GgarG sdtglrG/ fgbJg`/
-jkGg,kFJg
l;y dJh fg'ku ;fgcf nHjJh?
qfh,kFJg
sf qfh jkGgzkdf jkGg[Gg. qfhkGh qfhrJg rK qfh atzdt[t edfgzGg dJgcdHvry ugsdtg
fgzkdfjug/ bkflrG iGzfhcGh fgjkGgsmundJ [dJqfh jkGg,kF jkGg pkf [tey
jkGgiGarkFh byg;fg. [dJqfh jkGgiJvHg iJpJh. jkGg;yh jfgvGhodth fgbkJgnH qfhat
ugomkuhlrkGg [t jkGgzfhcGh rK bdfarmkuh qfh jkGg,kF jkGgpkf ;fgauh sdtglrG/
(4)
nH
zKbfgrdfg Gl;K eJgl;K rK [dJqfh jkGgbmkuhl;yh cyhl;kug. jkGgiJvHg iJpJh.
cyhl;yh zfhcGhadfh jkGgaHnH ;kKl;yh [t kJgvHg dJhrK edfgzGg at bdfvmGgakfg
jkGgaHnH ;kKl;yh odth fgbkJgnH Ggiyh fgjkGg,kF jkGgpkf fgat ug jkfhjkfh
jkJgjkJg jfgztgjdth [t dJcdHvry fgbmkyg sdtglrG/
[tey
jkGgaHnH [t kJgvHg dJh ardf lrkGg[t fgzkHhJg ,kFGg jfgkJg ;kKl;yh edfgzGg
dJgcdHvry l;muhadfh jkGgiF ;t;t efhefh lmkuhpJh lmkuhiGh/
bkKpJh
jfg[Fglkfh jtgpJh zKbfgrdfg at [dJ omkuhlrkGg akfgvdJhidf afgdfh lrkGg;kHg [t
fgidJh odthkK jfgkJg ;kKl;yh odth ardf lrkGg[t fgzkHhJg ,kFJg edfgzGg dJgcdHvry
jfgkJgsdtg fg[dJ iGomkuhlrkGg jfgzkHlrkGg jfg;GgarG sdtglkfh/
WjkGgrJg
dJhbfg jkGg fgbkf fgzK ;fgauhE
THE
LORD’S PRAYER
THE SACRAMENT OF HOLY BAPTISM
jyjH 3"5-8
zKbfgrdfg [dfgzK [dfjJg
lkGgsf fgemy[Hg fgjfgrdJhoHh vHgcdJh kK/ nHsdtgrK vuhpkfdJh lkGg skyeGgkK
lkGgjkGgbdfcFh [t fgbkf[Fg iGomkuhlrkGg HhzGhjfg,kG jfgzkHlrkGg jfg;kGgarG
dJhsdtgkK/ jkGgkJeGgdJh sdtgbfg fgzKfgjkJg/ idfnH afgdfh[t fg,kFakfgpkfakfg
zKbfgrdfg jfgkJg akF [dfgiHg[dfiG rK [dJ;kdfgakxth ;fgkdfh fgiG[t fgakF
bkJgjkGgrdf jfgkJg fgpJhsdtg .qfhiG,kF [tskGg akF[dfgiHg[dfgiG ygidu jkfhjkJg
Hhsf jkGgrygjkGgadfh dJhjfgkJg/ jkGgdJh jfgkJgbfg fgrdf sdfgzK rK fg
omkuhemyomkuhjfgrdJh sdfgzK [t Hhlmkuh`jtglrkGg fgpJhzK/
4/jkGg[dJbdfodJg
jkGgzkJg skJsfodJh bfg
fg[dJbdfodJg jyhjJh?
jkGgzkJg skJsfodJh
[dJbdfodJg ;kdfglkGg sf vHhfg[fg fgjkGgugomkuhlrkGg [t fg ;kdJg ;tefhsf
jkGgugrfg kJvHg fgjkGgbkHbdfrygzkdf jfgkJg [t fgaKgeGgidJhadfh;K l;yh
iGpJh;kdfg lkGgjkGgiF jkGgugrfg rK ldfdfcdfg;kdfg vdJh lkGgiG lmku fgcdt fgvGh
/nHidfsf lkGgakF skyeGg jkGgugomkuhlrkGg fgiGh ugodfg[t lkGgaHh jfgpJhsfjfgpJh
rK ug;kdth[t zKbfgrdfg bkGgiGgpJh [t jkGgcfhjkGgcGh fgaHh jfgzHlrGg jfg;GgarG/
jkGgkJeGg dJhjfgbFh
sdtgbfg fg[dJ;dthodfg nHjJh?
vHhiwKglK;kHg rfhey ;kygrkubkJg
fgbfh[Hg 6"4 kJnH dJh nHsdt fgvHgfgvdJh ey lkGgl;muhodJh fgvGh
sdtg.fgidfkKsf lkGgidJh jktakxth kKsf vrykK. rK Hhyg;kdt jfghjkxt akxthkK
lkGgsf vry[t ;kxthaHh kK/ [t lkGgnGh zKbfgrdfg fgjkGg jfgrdJh[Hg oHh lrkuglrdfh
fgvHgfgvdJh. nH fgbkJg omkuhlrkGg akfgvdJhidf vry[t jkGgidJhfgaHh sdtg . fgakF
[dJugomkuhlrkGg akxth lkGg dJhjfgkJg sf jkGgomkuhlrkGg fgiGh lkfh/
jkGgamkyh
l;muhadfh jkGgiF (Confession)
jkGgomkughodfg
vrynH jfgkJg aKgeGg iGpJh jkGgl;muhadfh jkGgiFjkGgugrfg/
jkGgamkyh
l;muhadfh jkGgiF jkGgugrfg bfgjyhjJh?
jkGgamkyh
l;muhadfh jkGgiF jkGgugrfg bfg fgugsdJhjku/
1/lkGgaKheGgamyh
l;muhadfh jkGgiF
2/sf
jkGgugrfg ugidfh
iGl;Kg
zfgzt/ iGgl;Kg rfgrJg jkGg[t zKbfgrdfg l;muhadfh lkGgjkGgiF zdfkkG?zdf jug kkGg
sdtgjfghbkJ/
jkGgiFjkGgugrfg
jfgkJg sdtgbfg ardfjyhjJh?
vHhlK;kHg
rfh ;kdthoJg [Fgey afg;fgiy 5"19-21 fgkJnH dJh/ imygodJhnf,dJg fgjkGg bkJg
sdtgjfgkJg bfg fgug;kxth;yhnu zK nHjJh kJsdtgrK fgzdtiF lrkGgbkKg lrkGgvHh.
fgugomkuhlrkGg iG,kKiGrdfh. fgiGl;Kg lfgjflfgjth. fg zKeGh;fgkdfh lrkGg,kug
lrkGaky fgbkJg ;fgkdfh vyhskJvyhsKh jkGgbkJg jfgkJg fgiGoJg iGkfh sky[dJ;kHh/
fgardJardf vdJh;Hh/ iGvmG vdJh;Hh iGl;Kg[Hg arkFh;kHh/ iG,kF bmkyg ;kdthodJh
;kdthakJ .iGl;Kg sdthaHh;kHh jug. iGjfgvuh adfh vrynH fgl;KfgbkHg [t fgrkxtg
jfgkJg/
lkHhbkJgJg HhvHg. jkGgJgbkFg uhlrdf. bkJglmGg [t fg ;fgvF ;fg;Kh sf jkGgbkJg
fgrkxtg [t fgidfsf dJhsdtgjfgkJg/ nH qfh [dJrkKg [dJrkdJh odthkKiyh [t fgrkJvGh
sdtg kK. qfh [dJrkKg lkuvdJhidf iyh vuhpkfdJh/ afgdfh [t fgugomkuhlrkGg nHdJh
jfgkJgsdtg. fg skyeGg akxthHh zKbfgrdfg odJh;kJakJaHh fg jkGgcKhrygcKheHh jug/
eGgamyhl;muh
adfh jkGgiFjkGgugrfg [t jkGgkJeGgnHdJh?
edfgzGg[Hg
sky[fh qfhjkGg amyhiG,kKg skGg rK l;muh adfh qfghjkGgiF ;kKl;yh
jfgayg.qfhK;kdfg sdtg;kdfg [t skGgbGgiGgpJh qfhzKqfhjJg jug .rKqfh bJgzKbJgjJg
jkGg jugjug .qfhbJgiF nGhzKbfgrdfg [Hg .qfhbJgiF qfhvuh qfhidu. sfqfhbkxt
qfhnGgh qfhlkxt qfhqdf/ jdt[t qfhaFldJ aFadfh fgaHh .iG,kKgeGg qfh
nGhzKbfgrdfg[Fg/ bJgzmku iG,kKg bKhqfh. nH qfhjkGg ugomkuhlrkGg aFjmkuaFrdf
omkuhemy omkuhjfgrdJh fgpJh/ cKhryg cKheHhqfh [t vry fgbmkyg jfgayg fgbJg/
lrkGg
omkuhvHg omkuhskJsf lrkGg bdfkygnHndfhnH aKgeGgkJnHdJh
qfhK;kdfgsdtg;dfg
qfhiG[t qfhjkGg,kHha;df ,kHha;uh sf qfhjkGgidu jkGgidfgjkfh qfhkygnH ndfhnH
/qfhnHqfh;dJg qfhlrkGgbJg jkGgnH. qfhbJh qfhqkGg nHidfsf aFuhomkuhlrkGg oHgiG
zKbfgrdfg fg bmkyg/
jkGgugaH
ifrf aKgeGgkJeGg nHdJh
bK
zKbfgrdfg aFiHiG,kKg iGiG,kKg eGgskGg [dJcmug [dJcKhodfg skGgjkGg,kF jfgayg/
rKkJ
l;dJgkdfhlku fgnHdJh bfgskGg,kF[t zKbfgrdfg aF;mkuhadfh skGgjkGgiF
zdfcf;kJkkGh?
lrkGgamyh
l;muhadfh jkGgiFjkGugrfg dJhjfglrkGg kJcFg;Hhsf qfh,kF cfhlrkGpfgzG/
jkGgugaH
ifrf kJl;Jgkdfh lkunHdJh/
nHskGgkJ
fgvuhsdtg aFomkuhodfg skGgjkGg,kFjfgayg/ edfgzGg dJgcdHvry zKbfgrdfg [Hg nH
fgjkGgbkJg ;dfg /sf fgjkGgK;dfg bkJg;kdfg fgvuhsdtg fgakF l;muhadfh skGgjkGgiF
jkGgugrfg ;kKl;yh [t nGhedfgzG. nHvHh edfgzGg. iGcfhcGh edfgzGg fgbmkyg
fgaHhsdtg fgbJg/ bK jkGgrdfeGgskGg/ dJhbfg jkGgugaH ifrf jfgcmujfgcdfgodfg
[dJkGh[dJrJg/bkJg cmugbkJgcKhodfg jkGg,kF[t lrkGgeGgzdJh eGgzFg[t lrkGg[t
fgugsf jkGgiGl;KgldJ/ iG l;Kgadfh/ iGl;Kg a;Kgbfgjug jfgkJgfgpJh/ jkGgryg
dJhsdtgbfg bkfkK jkGgamyh l;muhadfh jkGgiF jkGgugrfg fgrygfgadfh sdtgkK/
bKvHg
fgodJh fgakJ fgcKhoyg( )bfgjyhjJh?
bkKvHg
fgodJhfgakJ fgcKhoyg bfg jfgrdJh,dJglrkug [t edfgzGg dJgcdHvry [dJ;dfg adfh
jkGgugaH[t kJgvHgdJh/nH idfsf fgakF l;muhadfh lrkGg[t fgiGl;KgldJ iGl;Kg adfh
jfga;KrK ldfdf cdfg;dfg vdJhfgiG jfgkJg /bkfgbf afgdfh[t fgldfdfcdfg
;dfg
zdfakxth fgiGl;Kgjug jfgkJgsdtg/ jkGgugrfg eGgjkGg l;muhadfh zdfjkGg[t fgpJh
jug/ jkGgrygdJh vHhduhkfg rfh;dthoJgey ;ygduhkfg fgbfh[H 20"22-23
;ygcfhcGhdJh
jfgbfh skGg,kF fgnHjJh?
qfh,kF
Ggsf lrkGg[t fgeGgjkGg GGgrK smuodfg fg[t akFbJgvry fgjkGgbJg jfgkJg/ [t edfg
zGg dJgcdHvry GbkugGgiyh lrkGg[t fgjkGgiFug ldfdfcdfg;dfg afgvdJhakxth fgiGjug
rK fgbmkygeGgjkGg eJgoJgadfh fg[t jkGgugakH fga;Khodth jkGgl;muhadfh jkGgiF
jkGgug rfg. lrkGg[t fgldfdfcdfg;dfg afgvdJh fgiG/ rK iG,kF ugomkuhlrkGg [t
jkGgimu jkGg rdf fgvfh;kJ sdtgjfgkJg/ jkGgnHdJh sdtg bfgjkGg[t fgaKgeGg[t
bkKvHg fgiGl;Kg [t edfgzGg dJgcdHvry [t lkGgbugsky Gg[Hg;t jfglrkGg
bJgeGglkGgsf fgskJa;K sky[Fg sdtg/
jkGgJgeHg
cfhcGh( )
jkGgJgeHg
cfhcGhbfg jyhjJh?
jkGgJgeHg
cfhcGhsdtg bfgeH[t edfgzGg dJgcdHvry [dJugodfg[Fg bkfvry fgskJ a;Ksf fgimygug[t
bkKvHgsf wfglyodJh fgaHh bfgjkGg[t edfgzGg dJgcdHvry [dJ;dfglrkGg [t fg,kFafg
pkfafg GgjfgkJg aKgeGgJg aKgeGguh fgpJhsdtg/
;ygcfhcGh
eJg;dthodfg jkGgrygdJh jfgztg eyjJh jfgnugjJh?
;yg
jkGgiGarkFh bmkyg;fg [t fgbkf ;ygbfiG/ bfgaH/ ;Hafg sf vHhlK;H fg;ygefgaHh sdtg
kJ[FgnHdJh idfgkK[t edfgzGg dJgcdHvry eGgjkGg [dJ;dfgadfh Gg[t a;dJ'fh fgjfgvHg
aHh kyjugsdtg fgndJsky aKbHh/ oHgiG kJemy zKbfgrdfg rK ygzku bFgodth [dJ
;dfgadfh[t Ggiyhug odth kJ[Fgsf dJhbfg bkf qfhskJa;K [t eGgjkGg [dJ;dfgadfh
fg[t iyhpJh /bJgjkGg dJhsdtg [t jkGgiGskJodfg afgvdJh qfhsdtg sky/ ey fgJgaKbHh
odth sdtg ndJskyidf eJh;kK/ oHgiGodfg zKbfgrdfg emyjfgrdJh odthrK [dJ;dfgidf sf
Ggiyh rKkJ[Fg ndJskyrK uhrku;Hh eJh;K dJhbfg jkGgK;dfg stg;dfg fgiGh[t qfhimyg
rK a;Kh;dfgadfh[t jkGgl;muhadfh jkGgiF ;kKl;yh odth bJgjkGgdJh [t jkGg iGskJ
odfg afgqfh fgpJhsdtg sy/
jkGgJgeHg
cfhcGhdJh lkGgsky emy skyjfgrdJh nHjJh?
;ygcfhcGh
kJ[FgnHdJh [t fgeGg [dJ;dfg a;Kh;dfg idfnH jkGgl;muhadfh lkGgjkGg ug rfg
;kKl;yh fgpJh/ jkGg[dJ iGpJh lkGg[t jkGgJgeHg cfhcGhdJhsdtg zKbfgrdfg l;muhadfh
jkGgugrfg ;kKl;yh ;ygcfhcGhkJsf jkGgvdfafg nkxtgafgsf jkGgugomkuhlrkGg fgiGh
fg[dJ ;dfg[Fg kKlkGg/ eyjkGg l;muhadfh jkGgiFug jfgnug;Gg;Gg sdtg
jkGgomkuhlrkGg sf jkGg vdfafg nkxtgafg ug[Fg[t lkGg pJhkK/
jkGgJg
jkGguhdJh [dJomkuhodfg jkGgjfga;y zdfnHjJh?
jFjkGgJg
jkGguhdJh jdthsdtgbfg [dJomkuhodfg jkGgjfga;y a;fpJh zdf jfgztsKjug/ eGgrygrK
;ygcfhcGh kJ[Fg eGgjkGg a;Kh;dfg ;df;dfg[t lkGgjkGgiF jkGgugrfgfgpJh/ lkGg
jkGgJg
jkGguhdJhbfg jkGgfg;ug[Hg;t [t ardf lrkGg[t fg,kFfgpkf zKbfgrdfg sf ;ygcfh
cGhdJh eGgjkGgl;muhadfh jkGgiF nH;ygcfhcGh aHh kJfgvuhsdtg/
lrkGg[t
fgaKgfgeGgsf fgjkGgsdth;dfg eHgcfhcGhdJh bfg HhlJh jfgkJgkkGh?
jkGg[katgJg
cGgsf jkGgugjfgryg jfgrdfh iGbfg skJa;K fgrkxtgfgrdfh [t fgidu fgrdf eGg rygrK
lkGg[t fgaKgfgeGg jfhjfhjJgjJg bkf;fgauh sdtgbfg lrkGg[t fg,kFafg pkfafg edfg
zGg dJgcdH vryrK juhsky fgjkGgbJg;dfg jfgkJgrK ,kFedfgzGg dJgcdH vry[t fgl;muh
adfh lkGgjkGgiF jkGgugrfg ;kKl;yh odth [dJlkGg jkGgvdfafg nkatgafg nHdJhsdtg/
fgbfh[Hg
(2) jkGgamyhzKeGh jfgpJhsf jfgpJh fgpJh/
bkK;yh
fgjkGgamyh zKeGh
ey pfhafgoKg[t
bkK;yhrug fgvGh [f'kFg;dfgrK amyhzKeGhodfg nHdJh nGhuh[t bkKvHg-ft- qfhkJemy
jfgrdJhskGg [t skGgjkGg bdfjkGgvmGgqfh. [t jfgiGh[Hg jkGgugbdJh. qfhug bdJheGg
bugbugrdfrdf cyhl;Gsf jkGgbkHbdfrygzdf pfhafgoKg ;tefhsf jkGgugcmug ug lrdfh
jkGgkGhjkGgrJg jkGgcKhry cKheHh fgiGh[t qfhpJh qfheGg ugomkuhlrkGg jkGg[dfgiHg
[dfgiG sf jkGgndJ jkGgbJg qfh f jfh;kKhl;yh [t skGgjfgvHgaHh bkJgzmu[Fgqfh
ey[Fg fg eGgskGgiG [t edfgzGg dJgcdHvry fgbmkyh qfhamyh odfgskGg fgbJg/
bkKkJ
fgjkGgamyhzKeGh/
jdfg[t
ugbdJh jkfhkyjug [f'kFg;dfgrK amyhzKeGh nHdJh nGhzKbfgrdfg [Hg-ft- dJhjfg pJh
qfhkJemy jfgrdJhskGg [t skGgjkGg bdfjkGgvmGgqfh skGgemy jfgrdJh[t fg[HgfgG
l;muh adfh;kKh qfhjkGgiF ;kKl;yh iG,kKgqfh[t dJhjfgiGh qfhjkGgugbdJh bdfvmGg
;dfg qfh sKh;dfg skGgjfgsJ cfhcGh uglkKbdfvmGgqfh nHjkGgbkHbdf rygzdf akFeGgqfh
jGhbkJ fgpJh qfh f jfh qfhskJa;K qfhiHgqfhiG [t skGgjfgvHgaHh ;t;tefhefh
amyhjkGg ;kKl;yh [t skGgnHvHh dJgcdHvry fgbmkyh fgbJg/
jkGgkJemy
kJjfgrdJh ey lkGgJgcGgJg fgvGh/
nGzKbfgrdfg[H
-ft-kJemy jfgrdJh oHgiGodfg skGg [t lkGgJgcGgJg cGguhdJh aFomkuh kGh omkuhrJg
/omkuhjkGgug cmug uglrdfh fgpJh cKhryg;dfg jkGgdJhsdtg [t vryfgbmkyg lkGgamyh
odfgskGg fgbJg/
fgbfh[Hg
(2) jkGgamyhzKeGh jfgpJhsf jfgpJh fgpJh/ ( Daily
Prayers)
bkK;yh
fgjkGgamyh zKeGh
ey
pfhafgoKg[t bkK;yhrug fgvGh [f'kFg;dfgrK amyhzKeGhodfg nHdJh nGhuh[t bkKvHg-ft-
qfhkJemy jfgrdJhskGg [t skGgjkGg bdfjkGgvmGgqfh. [t jfgiGh[Hg jkGgugbdJh. qfhug
bdJheGg bugbugrdfrdf cyhl;Gsf jkGgbkHbdfrygzdf pfhafgoKg ;tefhsf jkGgugcmug ug
lrdfh jkGgkGhjkGgrJg jkGgcKhry cKheHh fgiGh[t qfhpJh qfheGg ugomkuhlrkGg
jkGg[dfgiHg [dfgiG sf jkGgndJ jkGgbJg qfh f jfh;kKhl;yh [t skGgjfgvHgaHh
bkJgzmu[Fgqfh ey[Fg fg eGgskGgiG [t edfgzGg dJgcdHvry fgbmkyh qfhamyh odfgskGg
fgbJg/
bkKkJ
fgjkGgamyhzKeGh/
jdfg[t
ugbdJh jkfhkyjug [f'kFg;dfgrK amyhzKeGh nHdJh nGhzKbfgrdfg [Hg-ft- dJhjfg pJh
qfhkJemy jfgrdJhskGg [t skGgjkGg bdfjkGgvmGgqfh skGgemy jfgrdJh[t fg[HgfgG
l;muh adfh;kKh qfhjkGgiF ;kKl;yh iG,kKgqfh[t dJhjfgiGh qfhjkGgugbdJh bdfvmGg
;dfg qfh sKh;dfg skGgjfgsJ cfhcGh uglkKbdfvmGgqfh nHjkGgbkHbdf rygzdf akFeGgqfh
jGhbkJ fgpJh qfh f jfh qfhskJa;K qfhiHgqfhiG [t skGgjfgvHgaHh ;t;tefhefh
amyhjkGg ;kKl;yh [t skGgnHvHh dJgcdHvry fgbmkyh fgbJg/
jkGgkJemy
kJjfgrdJh ey lkGgJgcGgJg fgvGh/
nGzKbfgrdfg[H
-ft-kJemy jfgrdJh oHgiGodfg skGg [t lkGgJgcGgJg cGguhdJh aFomkuh kGh omkuhrJg
/omkuhjkGgug cmug uglrdfh fgpJh cKhryg;dfg jkGgdJhsdtg [t vryfgbmkyg lkGgamyh
odfgskGg fgbJg/
DONTT HAVE last page in
Eng,daily prayer ?
;kygbkfh[Hg-3
(Section 3)
jkGg[dfgvHg jfgkJg (TABLE OF DUTIES)
;ygzfhcGh
[t fg;kGh dJhbfg bkf ;ygzfhcGh [t fg[dJrkKg [dJrdJh lrkGg[t fg jkGg [dfgvHgug
jfgkJg/
ifrf[Hg(Bishop)jkGgaH
ifrf sf lrkGgbkJg jkGgiGarkFh bkyg;fg jfgkJg fgpJh
afgdfh [t
fgomkuhlrkGg ,kFJg l;KbkHg vHga;KvHg afgdfh jfglrkGgsdtg. fg[dfg jkGgiF [t
Hh;kusdtg fgeGg ugskyjug/ fgeGg bJhuglrG jfglrkGgjdth/ fgeGg lt ;kdfgzkdf
sky[dJ fgskJ fgeGg afgoKgugsdfh jkfhjuh jkfheGgrdf fgjuh G bkugcFg cyhlrkJ
cyhbkdfg [t fgkyg/ fgjuheGg kJidu kJidfg zkdfjkGg/ odthrK fgjuheGg JgbkFg
uhlrdf skyjug/ fgjuheGg iGl;Kgnkatg skyjug/ bkf jfgvuhsdtg fg juheGgbkf
afgdfh[t fgiG[uh iG'kfg / afgdfh [t fgarJ fgarkdf akxth Hhjug/ fg eGg bkugsky
rFhoGhjug/ fgjuheGg bkf afgdfh fgltrdf zkdfsky[dJ fgnH jfgkJg [t fgakF sky[fh
;Hh'kurK fgakF [dfg[Hg ,kFpkf sky;Hh [t jkGg;kKhl;yh fgaHh/ bkJgjJhkJrK afgdfh
jfglrkGglrkGg [t fgjuh ltiHhsky fgkygnH ndfhnH jfg kJg nHjJh nHjJhsdtg fgayg
iGpJhjug kJrK fgbdfvmGg skyzkdf zKbfgrdfg fg lrkGg ,kFJg jkGgl;KbkHg nHjug/
idfnH fgakF [dfgodfgjGh fgiGl;Kg jkGhbkJ odthrK idfnH zKbfgrdfg akF zygrdfgjGh
idfsf fgzygrdfg vyhsJ rygzkdf vHga;K sdtg jGhbkJ sdtgrK fgeGg omkuhsky afgdfh[t
fg,kFJg iGh bulfhlrG sdtgjug/ (jygbfgiJg fgrkJ;t jtgefg 3 ;
2-4-6)
jkGgaH
ifrf jfglrkGgsdtg idfnH fgakF [dJkGh [dJrJg eGHh jkGgkJ idu kJidfg [t
fgjuhjfgkJg/ odthjug idfnH fgakF kJidukJidfg akfgvdJhcFg zkdf afgdfh [t fgkJ
jfgvmujfgaGg cFg jkGgrJgjkGgadfh dJhjfgkJg fgpJhsdtg fg juheGg ,kFJg
lkFa;kKgbfg skyrdf jkGgryg jkGgadfh [t Hh,kFJg skyGg rK nH HhkJidu odthkK;Hh
jfgkJgsdtg/ (jyjH-1 ; m)
[t jkGgaH
ifrf ug jkGgaHnH jkGg[dfgvHg jfgkJg
[t
a;dfnHdJh zKbfg bJgjkfh fg'kuzky sf afgdfh [t fg[tgpfh jkGgiG arkFh bkyg;fg
jfgkJgsdtg [t fgbkJg jkGgbkJg dJh fgvHgfgvdJh Hhjuh ekxtgJg Ggiyh edfgzGg
kJadfh nHsdtg/ (afgrygiHg fgrkJ;t jfgefg 9 ;
14 )
afgdfh [t
fgkJidu kJidfgiyh sf zKbfgrdfg fg;kfhfg'ku jfgkJgsdtg bfg iyhjuhaKg [dJlkJ
Ggiyh jkGgjmku jkGgrdf lmkujfgztg/ ;fgkuh ;kdfgsky [dJjGh iyhskyjGh bkJsy-
jfgskJg jGhsf jkGgakF bkJgjfg[mu bkJgfkxt bkJg ey eGzkdf [t zKbfgrdfg
fgbGgiGgpJh jGhbkJ sy-skGgyg;kxt jkfh nHjJh sdtg skGgakF aGeGsK sky[dJ vdJhidf
[Fglkfh/ ( afg;fgjy 6 ; 6-7
)
bkxtlrFh
bkxtlrkG [t fgomkuh vHga;K vHga;dfh [t fgbkJgrdf jkGg jfgkJgsdtg iyhjuheGg
eJg,kF eJgpkf Ggiyh/ odthjug Ggiyh juhaKg skyeGg lKgJglKguh ;Ghvmu ;GhaGg/
bkxtlrFh bkxtlrkG [t fgomkuh vHga;K vHga;dfh [t fgarkFh
bkJg
zKbfgrdfg fgjkGgbkJg jfgkJg rK fgkJcug [tgpfh lkJHh sf zKbfgrdfg fg;kfh fg'ku
rK fgkJidu kJidfg lkJHh sf zKbfgrdfg fg;kfhfg'ku jfgkJgsdtg iyhjuh eGg eJg,kF
eJgpkf Ggiyh/ [dJlKgJg lKguh lkJ;fgauh zK ;Ghvmu ;GhaGg zK/ bkJg jJhkJrK
;ygzfhcGhaHh kJsf ‘lkH
[t iyhsKh yg,ky jkfhidth Ggsf ekxtsdtg iyhjuheGg Hhey fgakdfhaHh jug’
odthrK lrkGgbkJgjkGg nH jfglrkGgsdtg
fgjuheGg skyeGg fgvmufgaGg/ (jygbfgiJg fgrkJ;t jfgefg 5 ;
17- 18 )
lkxtqkdf
iyh. afgdfh [t fgomkuh iyhvHga;K vHga;dfh [t edfgzGg fg aHh rK fgarkFh bkJgjkGg
. fg[dJrkKg [dJrkdJh ugsJg lkJiyha;df jfgkJgsdtg lkGgamyh iG,kKgiyh sf [dfg[Hg
,kFpkf ;fgkdfh afgdfh nHsdtg jfgkJg sy/ [t iyhbkJg ;fgkdfh nHsdtg fgvHgfgvdJh
[dfg[Hg ,kFpkf cfhlrkG Ggiyh rK bkug ;kJhiH ;kKhiG sky Ggiyh sy/ ugarkFh uga;Gh
sky[dJ;Hh jfglrkGg sf jfglrkGg sy/ (iJg,fg;fgsy 5 ;
12-13 )
sky[fh
;fgkdfh iyh jkGgzKeHg zKeGh fgvHga;K vHga;dfh jfgkJg fg'kurK armuhbkJgakath nH
Ggiyh kJjkfh sdtg sy/ Ggiyh uglkK bdfvmGgsky iyh iG omkuhlrkGg rK jkGg[t Ggiyh
bkJgjfgkJg sdtg fgeGg kJ;kdth akfgvdJh vdJhidf zKbfgrdfg lkfh/ iyhayg sky[fhjug
kJrK fgakF bkJgsf jkGgiGl;kGh iG,kKg lkfh/ rK fgomkuhemy omkuhjfgrdJh [t iyhpJh
jfgztjug/ (kyerH 13 ; 17
)
[t
vmyjfgkJg fgpJh odJhnH akJnH jkGg[dfgvHg
Hh lmkuh
jfglrkGg juheGg zkHhJg sky[fh vmyzKndfg [t fglt odJhakJ jfg kJg fg'ku/ bkJgjJh
kJrK zKbfgrdfg aygsKh ltGgiyhjug kJsdtg Ggiyh odfgomkuheG vmyjug/ afgdfh[t
ltodJh ltakJ vuhpkfdJh jfgkJg sdtgbfg zKbfgrdfg [dfg odfg;kKh Ggiyh lrG/
nHsdtgrK afgdfh [t fgcfcFg lrkGgltodJh ltakJ jfgkJg sdtgbfg fgcfcFgkK zKbfgrdfg
jfgryg jfgrdfh [dfgodfg jkGgdJh sdtgkK/ odth jug afgdfh [t fgbkJg nHdJh
jfgkJgsdtg HhakF zygrdfg Ggiyhlkfh/ afgdfh[t fgbkJg jkGgrdf jfgkJgsdtg fg;ug
iGygcJh sf lrkGglt odJhakJ dJhjfgkJg fg;kJjug/
bfg sfrK afgdfh [t fgbkJg jkGgiF jfgkJgsdtg rK iyhayg iG,kF iGygcJh Ggiyh;kJ
jug kJrK . bkJgjkGgrdf sdtg/ [t iyhbkJg nHsdtg fgvHgfgvdJh rK lrkGgltjkGg
dJhjfgkJg akFoHgiGsky [dJ iyhlkfh/ bkJgjJh kJrK idfnH fgakF omkuhemy
omkuhjfgrdJh [t iyhpJh rK zKbfgrdfg [dfgodfg
lkJkK iyhemy dJhjfgkJg kK/ iyhayg bkJgiF
kJrK iyhjuheGg iGygcJh bkf;fgauh sdfgkK/ bkJgjJhkJrK zKbfg rdfg [dJbkf ;fgauh
kK;Hh jfgrdJh
,Jglrkug [t fgakF zygrdfgsky iyhlkfhkK/ Ggbfg zKbfgrdfg fglrkGg
bkJgjkGgnH jfglrkGg/ ey fgzygrdfg afgdfh [t
fgbkJgiF jfgkJg
nHdJh fgvGhsdtg bfg bkfkK fgzygrdfg lkJkK
zKbfgrdfg fgvfh;kJ kK/
(rkubJg 13
; 1-4
)
[t odJhakJ
fgpJh odJhnHakJnH fgjkGg[dfgvHg
bkJnHsdtg
rK. vmy[Hg aG,fg fgjGh aygkJrK [dJsf vmy[Hgsdtg/ zKbfg rdfg fgjGh aygkJrK [dJsf
zKbfgrdfg sdtg/ (bfgiG 22 ; 21
)
nHsdtgrK.
iyhjuheGg sky[fh afgdfh [t fgltiyh jfgkJg fg'ku/ [t iyhbkJg iF fgvHgfgvdJh rK
fgakF zygrdfg iyhlkfh/ nHsdtg jF[Fg bkfjug/ idfnHiyhskJ
sf
bkJgnHdJhbfg fgrdfrdf nH sdtglrG/ nHsdtg fgvHgfgvdJh rK iyhjuheGg[dJ lkJakxth
vmy fgbug fgrf/ bkJgjJh kJrK Ggiyhbfg fgomkuh zKbfgrdfg fglrkGg bkJg jkGgnH
jfgkJ/ odthrK Ggiyhbfg fg[dJ;kdfg fgiGrK fgbkJg ;kKhcdt ;kKhvGh lkJHh sf fgjkGg
lt jfgrydJh fgpJh/ nHsdtgrK iyh;ug[dJ Hhiyh jfgkJgsdtg [dJ ;fgkdfh/ ayg
iyh;ug[dJsky [dJ[Fg iyhskJ edfgzGg fgbug fgrf aygkJrK [dJ ;fgkdfh sy-/ iyhayg
;ug[dJ fgbugfgrf [t fgrkxtg jfgkJgkJrK jfgrkH [dJ;fg kdfh sy-/ iyhjuh
eJg,kFeJgpkf HhjfgkJg sdtg eJ,kF eJgpkf ;fgkdfh Hhsy-/ iyhjuh bkJg;yh
bkJgjfgvGh HhjfgkJg sdtg bkJg;yh bkJg;yh bkJgjfgvGh ;fgkdfh Hhsy/ ( rkubJg 13 ;
5-7 )
[t
jkGg;kKhl;yh fgaHhsdtg jkGg[t fg;ug[Hg;t [t qfhiG,kF [dJkGh [dJrJg iyh sdtgbfg
bkfkK iyhakF amyhzKeGh lkJ[t HhpJh lmkujfglrkGg rK emysky lkJakxth Hhrkxtg
fgjkGg;ug jfgkJg/ odthrK kJemy kJjfgrdJh odfg lkJ zKbfgrdfg [t afgdfh ;kKl;yh
fgpJh/ zKeGh ;fgkdfh nHsdtg [t vmyjfgkJg fgpJh sf vmyzKndfg ;kKl;yh jfgkJg
fgpJh/ idfnH jkGgakF ugomkuhlrkGg uh idtg ugarJh afgzkHafgeG [t jkGg[dfg[Hg
,kFpkf zKbfgrdfg rK uhomkuhlrkGg jkfhjuh jkfheGg akxthsf Hh[t jkGglmku jfgztg
fgaHh sdtgrK amyhzKeGh ;fgkdfh nHsdtg sy-/ dJhbfg jkGg[t fgrdfrK fgbkJg
iGarkFhlkGg zKbfgrdfg [t fgbkJg cHgl;Gakfg lkGgdJh jfglrkGg fgiGl;Kg/
(jygbfgiJg fgrkJ;t jfgefg 2 ; 1-3
)
idfnH
lrkGg,kFJg jkGgnH jfgkJg akFsKh lt sky[dJ akxth;fgkdfh fg skJ sf vmyzKndfg
jfgkJgrK fgakF zkHhJgakxth ;fgkdfh Ggiyh fg'ku/ odthjug idfnH Ggiyh akF
ugjfgryg jfgrdfh ;fgkdfh fgskJ[t fgakF bkJgjkGgrdf lmku jfgztg fgpJhsdtg/
[dJiGskJ odfgvdJhidf Ggiyh sy-/ (jyjH 3 ;
1 )
bdf
edfgzGg fgbGgiGg rK zkHhJg sky[fh ;fgkdfh;kKh-kJvHgnH [t fgugsf fgjfgrdJh
cdugcKh sdtg jfgkJg fg'ku sy-/ odthjug vmy[Hg [t fgugsf fgjfgrdJh cdugcKh
(jfgrdJh ,Jglrkug);tHh jfgkJg sdtg eGgzkHhJg ;fgkdfh fg'ku sy-/ odth rK afgdfh
[t vmy[Hg smuodfg Ggiyh [t fgakF omkuh[Hg omkuhoHh ijfgkJgsdtg zkHJg ;fgkdfh
fg'ku sy-/ vmy[Hg sKhodfgomkuh sdfg Ggiyh [t fgakFzygrdfg afgdfh [t fgbkJg
jkGgbkHhbkdf rygzkdf sdtgjfgkJg rK fgakF oHgiGsky afg dfh[t fgbkJg jkGgrdf sdtg
jfgkJg sdfhsdtg/
(lJgjfgrkH
fgrkJ;t jfgefg 2;13-14)
qkGg
fgjkGg [dfgvHg fgpJh
nHsdtgrK.
iyh [t fgomkuh qkGg jfgkJgsdtg ey iyheGg ugjkt sf iyhbJhfg vGh iGpJhzmku
lkJakxth[Fg sf Ggiyhbfg fgkGhzkG rJgzkG a;Kh[Fg pJh sf iyhnH sdtg sy-/ iGpJh eJgpkf
cFgakxth iyhbJh sy-/ bkJgjJh kJrK zKbfgrdfg [dJ arfh iGomkuhlrkGg cdJh,kH
dJhsdtg Ggiyh skyeGg idfakxth [Fgsf iyhjyhlrG/ ey iyhamyhzKeGh fgvGh. idfnH
jkGgakF bkJg[y[dfh jkfhjkFh jGhiyh jGhbkJ sdtg jfgrkHbkJg ;fgkdfh nHsdtg sy-/
(lJgjfgrH fgrkJ;t jfgefg 3 ; 7
)
bJh fgjkGg
[dfgvHg jfgkJg
bJhiyh-/
nHiyh zkHhJg edfgzGg fg'kusdtg zkHhJgakxth iyhqkGg jfgkJg fg'ku sy-/(JnJwHg 5 ;
22 )
bkJgjJh
kJrK lrkGgbKg [t pJsHg fgeJgfgjkGg bdfcFh [t zKbfgrdfg fgug sdtg jfgkJg fgjkGg
jfgrygjmku fgskJbfg bkfkK fgcdfg;kdfg ;fgkdfh fgiGl;Kg [t fgqkGg;kGh dJhsdtgkK/
bkxtwGrfg bfg lrkGgbKg nHsdtg jfglrkGgkK/ fgsky [fh nGh fglrkfgkfg fg'ku rK fgG
fgqkGg sf fgedfgzGg/ iyhayhbkJg jkGgrdf rK iyh ayg sKhlkJJg iyhskJ sf jkGgiG
ygcJh jfgztgjug kJsdtgbfg vuhpkfdJh iyhomkuh odfgidfkK sf bkxtwGrfg sdtgkK/
(lJgjfgrH fgrkJ;t jfgefg 3 ; 5-6
)
bkxtnGh
jkGg[dfgvHg fgpJh
nGhiyh-/
bkJgiG l;Kg[Hg jGh iyhnH jGhbkJ sy-/ bkfjfgvu sdtg ekxtgJg ekxtguh kJidu kJidfg
[Hgodfg lrkGodfgsky Ggiyhsf edfgzGg zKbfgrdfg fg ;kfh fg'ku sdtg/ odthjug
,kHha;df ,kHha;uhsky Ggiyh sf edfgzGg zKbfgrdfg iG,kF sKhbkJg lkGgsdtg jfgkJg
sy-/ (JnJwHg 6 ; 4
)
nH;kdJgiyh
jfgkJg fgpJh
nH;kdJgiyh-/iyh
omkuhodfgkK jkGg jtgztgjdth sf edfgzGgkK fgvHgfgvdJh sky[fh ;fgkdfh iyhbkxt
iyhnGh fg'ku sy-/ bkJgjJh kJrK sky[fh bkxtnGh 'ku bfg jkGg[t fgjuheGg/ eJg,kF
eJgpkf ;fgkdfh iyhbkxt sf iyhnGh sy-/ 'ku bJg adfh dJhsdtgbfg zKbfgrdfg bJgadfh
rkJ;t fg'ku jtgbFh [t fgugjkt akxth[Fg sf fgjkGg K;kdfgkK/ fgjkGg K;kdfg
dJhsdtgbfg ardfjyhjJh kJrK iyhayg eJg ,kF iyhbkxt iyhnGh kJsdtg. iyhakF skyeGg
jkGgcKhrJ lkfh/ odthjug iyhakF ug omkuhlrkGg bkKpJh bkKiGhoHh [t kJgvHg
dJhlkfh/ (JnJwHg 6 ; 1-3
)
lrkGgJgrkdfg
jkGgnH jfgkJg fgpJh
zkFiyh-/
sky[fh ;fgkdfh iyh kJgvHg skJvHg edfgzGg dJhjfgkJg fg'kusy-/ iGyhcJh Ggiyh rK
eJg,kFeJgpkf Ggiyh sy-/ nH iyhsky[fh vryfg'ku sdtg sky[fh ;kKhiHg ;kKhiG Ggiyh
'kusy-/ idfnH fgakF oHgiGsky iyhrK iyhsky[fh lrG Ggiyh'ku jFlrG ey uglkK bdfiyh
fgvGhsdtg jGhbkJ sy-/ bkJgjJh kJrK iyhbfg vry fgzkF jfgkJg fgvHgfgvdJh
bkJg;kKhiHg ;kKhiG lkJGgiyh nHzKbfgrdfg iG,kF sKhbkJgiyh sdtgsy-/ bkJgcfhlrkG
pfgzGh Ggiyh idfsf iyhbkJglkJ bKvHgedfgzGg fgjkGgbkJg sdtgsy-/ zdtjfgskJg jGhsf
iyhbkJglkJ kJgvHg edfgzGg fgjkGgbkJg sdtg jfgkJg jGhbkJ sy-/ bkJgjJh kJrK
iyhiGpJh kKsf afgdfh omkuhzkF jfgkJg eGgeGg. afgdfh uglfg;fh jfgkJgeGgeGg ayg fgbkJg
jkGgrdf kJrK zKbfgrdfg akF [dJGg jkGgbkJg skyvmuaGg lkfh/ (JnJwHg 6 ;
5-8 )
lrkGgJgrkdfg-nH
fgedfgzGg sf fg[HgvHg jfgkJg jkGg[dfgvHg
nHsdtgrK.
zkF edfgzGgiyh-/bkJrdfakxth ;fgkdfh iyhzkF jfgkJg nH sdtg sy-/ kJ jfgrkKiG
iGygcJh jGh Ggiyh jGhbkJ sy-/ iyheGgeGg.
GgiyheGgeGg
iyh edfgzGg [t bKvHg dJhsdtg bfg fgbdf[Hg bdflfgjy jug-/(JnJwHg 6 ;
9 )
lrkGgsfgzG
jfgkJg fgjkGg [dfgvHg fgpJh
nHqfhkJ
lkJodthkK iyhsf jkGgcdfg;kdfg iG fgrJg fgadfh sdtgkK/ iyh [t sfgzkGa;Kh
jfgkJgsdtg iyheGg cdfg;kdfg ;fgkdfh iyhiGl;Kg
[t bkxt lrFh bkxtlrkG jfgkJg fg;kGh/ iyh lmkujfglrkGg juheGg aFhidfodfg ;fgkdfh
jkGgcdfg;kdfg iGl;Kg jfglrkGg sf jfglrkGg idfsf iyhaFh idfodfg kdJg zkfgsdtg.
bkJgjJh kJrK ;ygzfhcGh-aHh kJsf.
zKbfgrdfg
bkJgjkfhjkFh adfh afgdfh [t fg[dfg odfg;th fgiGl;Kg sdtg jfgkJg bfgsfrK jkGgemy
jkGgjfgrdJh dJhsdtg fg[dJjkJ sf afgdfh [t fgcdfg ;kdfg fgiGl;Kg sdtg jfgkJg
lrG/
nHsdtg
fgvHgfgvdJh cdfg;kdfg ;fgkdfh iyhiGl;Kg [t zKbfgrdfg fgjkGg lrkug jkGglrkdfh
fg;kGh dJhsdtg sy-/ cdJ-/ cdtvGh juheGg kKsf zKbfgrdfg fgiGl;K kKlkfh sdtg.
fgakF [dfgodfg;th skyiyhlkfh/
(lJgjfgrH
fgrkJ;t jfgefg 5 ; 5-6
)
lrkGgbKg
ugardf fgjkGg[dfgvHg fgpJh
lrkGgbKg
jfglrkGg [t fgugardf bkf;fgauh rK HhlrkGgbdf lrkGgvmGg;Hh ugjug jfglrkGgsdtg.
fgbdfcFh fgjkGgbkJgzmku [t zKbfgrdfg fgug / odthrK bkK vyvy bkKcGha;Gha;Gh
fgzmyh zKeGh jfgbuhzK/ odthjug fgamyh iG,kKg zKbfgrdfg sf fgakF bkJzmku;Hh
bfgsfrK lrkGgbKg ugardf jfglrkGg [t fgbdflkHh sky fgjkGg iG,kF iG;kKh fgjkGg
bkJgbkug ;kdfgsky [dJ fgskJ jfglrkGgsdtg/ fg omkuhlrkGg jfg[tgrK fgidJhodth
kK/(jygbfgiJg fgrkJ;t jfgefg 5 ; 5-6
)
afgdfh
lmkujfglrkGg fgjkGg[dfgvHg fgpJh
zKbfgrdfg
fgjkGgbJg adfh'ku jfgkJg kJsf. zdt iFjGh HhnHHhbJh jGhbkJ sy-/ bkJgidJhjGh
lrkGg;kHg afgdfh jGhbkJsy-/ JgkxtgjGh HhjkGg jGhbkJ. iG,kF iG;kKakxth jGh
HhjkGg jGhbkJ/ ;kKh jkGgdJh jfgkJg sf jkGgbJgadfh 'ku[t fg rkxtg jfgkJg
eJgjkt;kKh lrG;Hh jfgbFhjdth
rK. fgkJsf bkugsky afgdfh [t fgug nFgskGg vfhcKhvfhcdJ jfgkJg nH skGgbkug;kdfg
sky[dJ skGgskJ sdtgsy-/
( rkubJg
13 ; 9
)
[t
jkGg;kKhl;yh fga;Ghsdtg jkGg[t fg;uh[Hg ;t [t qfhiG,kF [dJkGh [dJrJg iyhsdtgbfg
bkfkK iyhakF amyhzKeGh lkJ[t HhpJh lmkujfglrkGg rK amyhskylkJ akxth Hhrkxtg
fgjkGg;ug jfgkJg / odthrK kJemy kJjfgrdJh odfg lkJ zKbfgrdfg [t afgdfh ;kKl;yh
fgpJh/ (jygbfgiJg fgrkJ;t jfgefg 2 ; 1
)
jfglrkGg
sf jfglrkGg akF[dfgiHg [dfhiG akFbdflkHh iGpJh [FglHh idfnH kygnH ndfhnH
lmkuhjfglrkGg akFug[Fg sf jkGgafgzkH afgeGsdtg sy-/
;ygbkfh[Hg-4 (Section 4)
vrynH fg'kucHg[dfh sf fgjkGgkJcFg
Christian Question With Their Answers
sKhJgGg ey Hhuh wfglyodJh JgvKbHh fgvGhrK lrkGgrfh [tey Dr bfgjJg;H
itg/
jkGgrfh
'kucHg[dfh sf 'kukJcFg [t vrynH fgpJh dJhsdtg lrkGgrfh;yg [tey ifrf bfgjJg;Hitg
rK ug;kxthodfg ey 1551 sfg vrynH fgjkGg,kF jkGgpkf fgjkGgkJidu fgvfhcdJ afg;H;t
jfgkFg sdtglrG/
jkGgaH
ifrf cHg[dfh jkGgaHnH bkfjugbfg jkGgaHnH cHg[dfh;kdfg sky[Fg fgskJ ey
fgamyhl;muh fgjkGgiF jkGguhrfg rK bdflkHh iGpJh zKbfgrdfg bJg'ku fgbFhcdJ
eGgadfsf jkGgzkHhJg ,kFJg fgrJgfgadfh odth eyvmy fgjkGg amyhzKeGh / jkGgl;FodJh
zfhcGh sf jkGgJg vKbHh uhwfglyodJh zfhcGhodth fg;kJ vdJhsdtg/
1-skGg,kFJg sf skGgbfg bdf lrkGgjkGgiF jkGgugrfg nHkkGh´
'kukJcFg-qfhbfg
lrkGgjkGgiF jkGgugrfg-nH qfh,kFJg nHsdtg/
2-skGgbfg lrkGgjkGgiF jkGgugrfg-nH kJrK skGgiGpJh zkdfnHjJh´
'kukJcFg-qfh
iGpJh [t qfharmkuh bkJgeGadth zKbfgrdfg jkGgbJg'ku fgbFh cdJ sdtgjug
fgvHgfgvdJh/
3-[t skGgiF jkGgugrfg fgvHgfgvdJh skGgiGl;Kg ldJkkGh´
'kukJcFg-qfhbkJgiF
jkGgiF jkGgug[t zKbfgrdfg ugfgvHg fgvdJh qfhiGl;Kg ldJ/
4-[t skGgjkGgiF jkGgugrfgfgpJh aKgsf skGgjuheGg skyeGg[t zKbfgrdfgug
nHjJh´
'kukJcFg-jkGgiGl;Kg-[Hg.
jkGgjuh iGl;Kg idtgodJh jug/ jkGgidJh jkGgeGg cKhkfh iyhjfgkJg sdtg
akFsKhjkfh-[t bkKrfg lkKjkdfg-aHh jfgzkHglrkGg jfg ;GgarG/ ( rkubJg 6 ;
21-23 )
5-skGg akFskyeGg jkGgcHgl;G (jkGgvdfakfg nkxtgakf)g fgpJh skGgbdfcFh
iG ;kGg cf;kJ kkGh´
'kukJcFg-qfh
bdfcF iG;kGg cf;kJ nHsdtg/
6-bkJgnHsdtg rK skGgbdfcFh iG;kGg [tey HhuglJh´
'kukJcFg-[tey
edfgzGg dJgcdHvry [t qfhbkugsky Gg jfglrkGgsdtg/
7-edfgzGg dJgcdHvry bfg HhlJh jfglrkGglJh´
'kukJcFg-edfgzGgbfg
bkf zKbfgrdfg fgnHvHg rK bkf zKbfgrdfg ;fgauh sf lrkGg;kHg afgdfh ;fgauh/
8-[t zKbfgrdfg ;fgauh sdtg fgug eflrkGgjJh´
'kukJcFg-edfgzGg
zKbfgrdfg bfg ugjF jfglrkGg jdth. jfg[tgrK ugcK;kdfg fgskJ(3)lrkGg [t fgbkf
nGhedfgzGg. nHedfgzGg sf iGzfhcGh edfgzGgsdtg/
9-[t skGgpJh edfgzGgvry bkJglkJskGg jyhjJh´
jdtzK [t skGgjfgjkf
jfgjJg skGgskJ sfGg/
'kukJcFg-idfnH
akFl;muhqfh jkGgiF jkGgugrfg sdtg edfgzGgvry vdf idJhfgskJ. rK fgimyg zfhcGh
eGgomyjkfh-zJ juh;dfhky-oFg ;kug/
10-[t skGgpJh nGhedfgzGg zKbfgrdfg vdfidJh fgskJ cf;kJkkGh´
'kukJcFg-bkfjug.
bkflrG nGhedfgzGg zKbfgrdfg. idflrG sf iGzfhcGh fgvuhsdtg. jfg[tgrK vrybfg bkf
zKbfgrdfg sf lrkGg;kHg afgdfh ;fgauh/
11-[t skGgpJh edfgzGg dJgcdHvry vdfidJh fgskJ rK fgimyg zfhcGh eGgomy
jkfh sdtgbfg skGgiGpJh nHjJh´
'kukJcFg-qfhiGpJh
[t jkGgiGarkFh bkyg;fg ;ygfgaHh. ;ygzfhcGh [t HhsKhJg Ggey HhJguh vKbHh.
,fglyodJh fgvGhrK vry fg,kug fgxy sf fgimyg[t fgbkf jkGgK;kdfg ey HhJguh vKbHh.
,fglyodJh fgaHhsdtg/
12-jkGgK;kdfg 'kukJeGg [t HhsKhJg Ggey HhJhuh vKbHh. ,fglyodJh
fgvGhsdtg fg kJardf nHjJh´
'kukJcFg-jdfgkyey
eGgjkGg [dJjkfh edfgzGgvry [t a;dJ'fh fgafg[fh-aHh sdtg fgndJsky vKbHhrK kJemy
kJjfgrdJh zKbfgrdfg odth ygzkubFg rK [dJ jkfh aKbHh [t Ggiyh fgugrK kJsf dJhbfg
qfhskJa;kK [t eGgjkGg [dJjkfh Gg [tiyhpJh / bkJgjkGg dJhrK iGskJodfg sky qfh
fgpJh sy-/
ey
fgJgodth fg;kJvdJh fgndJodfg lku eJhrK kJemyjfgrdJh zKbfgrdfg
odth
[dJjkfh [t Ggiyhug rK fgkJsf ndJrK uh;fgkdfh lmkuhjfglrkGg sy-/ eJh dJhbfg bkf
jkGgK;kdfg sdtg;kdfg fgiGh [t ey qfhimyg . eGgjkGgomkuh adfhGg nH akFl;muhadfh
jkGgiG jkGgugrfg ;kKl;yh rK bkJgjkGgdJh nHiyh akFiG skJodfg skyqfh sy-/
13-skGg,kKJg qfhauh [tvry fg,kug. fgqy sf fgimyg ;fgauhsdtg fgugey
Hh[dJJg vKbHh. ,fglyodJh sdtgkkGh´
'kukJcFg-qfh,kFJg
;fgauh lrG/
14-bkJjJh rK fg[dJ,kF skGg nHsdtgjJh´
'kukJcFg-edfzGg
dJgcdHvry fg'ku kJeGg kJsf ndJsky rK JgGg. dJh bfgbkf qfhskJa;kK. ndJskyrK uhGg
lmkuhjfglrkGg sy-/ dJhbfg bkf qfhimyg lrG/
15-ey lkGgskyeGg odthkK fgjkGg K;kdfg fg,kug fgxy ;kJvdJhsdtg lkGgjuh
eGg bkJgnHjJh´
'kukJcFg-lkGgjuheGg
iGskJodfg rK kJcug [tgpfh lkJHh sf vry vdfidJh fgskJ jktsf fgomkuhjkfh fgimyg
jfgkJgodth nHvrykJ sJgodthkK sf [t jkGg iGskJodfg qfhsdtg bkJg;fgkdfh sy-/
16-bkJgjJhrK lkGgjuheGg iGskJodfg sf lkGgkJcug afgdfhrkxtg sf vryvdf
idJh fgskJkkGh´
'kukJcFg-1
; fgbkJgnH
lkGgakF ,kFJg iGpJh sf jkGg[t akFl;muhlkGg jkGgiF jkGgugrfg sdtg ugjfgzt jug/
uglrGjF edfgzGg dJgcdHvry [t fgbkf zK bfgrdfg sf lrkGg;kHg afgdfh ;fgauh
jfglrkGgjdth fgaHh lrG/
2 ;
fgbkJgnH lkGgakF iGpJh iGygcJh jkGgiF
jkGgugrfg [t lkGg bkJgGg jfgkJgrK [dfgGg [t fgomkuh jkGgbHh bkdfrygzkdf
fg[HgfgG sdtg/ [tvry fgaHh fgbkJgnH lkGgakF skyeGg jkGgafgzkH afgeG sf
jkGgvdfakfg nkxtgakfg [tey jkGg,kFJg edfgzGgvry jFjfglrkGg jdthsdtg/
17-bkJgjJhrK fgbkJgnH akF yglrkygakfg skGgjkGgiF jkGgugrfg
;kKhl;yhsdtg edfgzGg dJgcdHvry juheGg vdfidJh fgskJ kkGh´
'kukJcFg-bkf[t
vry fgjkGgbkug fg[HgfgG [tey nGhedfgzGg fgug . [tqfhug sf lrkGg;kHg afgdfhnH [t
fgjkGgiF jkGgugrfg ;kKhl;yh jfgkJg fgpJh nH ;ygzfhcGh rfhugsJg fgskJ ey
duhkfg-14 . rkubJg-5 . afg;fgjy-2 . JnJwHg-5-sdtg/
18-[tvdJh;t bkJgjJhrK skGg;ugeGg jkGgJg vKbHh sf uh wfglyodJh jJh´
'kukJcFg-fgbkJgnH
qfhakF skyeGg jkGgbkJgidu rK ,kFJgGg [t edfgzGg dJgcdHvry fgjkGgbkug fg[HgfgG
fgvHgfgvdJh. [t qfhjkGgiF jkGgugrfg fgpJh Ggvdf idJh fgskJ . rK fgbkJgnH qfhakF
skyeGg jkGgbkJgidu [tey edfgzGgvry fgug rK nH qfhakFbkug edfgzGg zKbfgrdfg sf
bkugsky lrkGg;kHg afgdfh [t fg rkxtg jfgkJg/
19-bkJgjJh
jfgztg [t fg[dJ iGskJ sf [dJkGh [dJrJg lrkGg;kHg afgdfh vry nH. idfnH akFJguh
aKbHh wfglyodJh jfgrJgzFh kkGh´
'kukJcFg-fgvfhcdJ
jfgbkfh bfg bkfedfgzGg vry fgjkGgK;kdfg sf fgjkGg bJg'ku . sdJhbkfh jfgbkfhbfg
bkf jfglrkGg sf jfglrkGg fgjkGg iGl;Kgug sky [Fg . rK[t fgakFskyeGg jkGgbJg'ku
jkGg[dJ cmugodfg fgiGl;Kg fgkGhfgrJg sf fgjkGgK;kdfg skxtg;kdfg sdtg/
20-skGgayg bdfodJgsf jkGgJgvKbHh uh wfglyodJh sdtg fg;ugjug sf
skGgiGl;Kg aHh skGgiG,kF Jgjug kJbfg jkGgakFbkJg fgskJ nHjJh´
'kukJcFg-afgdfh
nHsdtg jfgkJg jkGg[dJadfh [t fgrdf nHdJhsdtg fgugjug/
1-afg;H;t
jfgbkfh-afgdfhjfglrkGg sdtg arkf;kdfgbdf fgskJ bfg fguglfh cfg;kJsf fgimyg kkGh´
fgbkJgnH fgakF ,kFJg[t ;ygzfhcGh kJcugadfh
sJgey-afg;fgjy-5 . rku bJg-7-fgaHhsdtg/
2-sdJh;H;t
jfgbkfh-afgdfh jfglrkGgsdtg aKg[t fgbdf jfgqyhjfgqkfg fgoFh fg[K . rK fguglfh
cf;kJsf fgnffg,dJg fgimygodJh kkGh´ idfnH
jkGgakF [dJ rkKg [dJrdJh sf akFjkuhsky [t kJgvHgdJh ;tefh sf jkGgiF jkGgugrfg
jkGg lkdfjkGgcGh nH ;ygzfhcGh kJcug sJgadfh kKey duhkfg-15-16. duhkfg-fgrkJ ;t
jfgefg-2 sf 5 fgaHhsdtg/
3-idth;H;t
jfgbkfh-nyhiwH;kH [t fgjkGgadfg jkGg;fgkuh.jkGgbkJgidJh jkGg fgedfgzGg
ugjfgqkfg [t bkKcGha;Gh bkKvy sdtgbfg bkfcfhlrkG ;fgauhrK idf nH skJa;kK sf
skJiG ugsf jkGgbkugiHg bkugiGjug. nH ;ygzfhcGh kJcug sJgadfh kKey duhkfg
fgbkfh[Hg-5. fgbkfhnH-16. lJgjfgrH fgrkJ;t jfgefg
fgbkfh[Hg-5.JnJwHg-fgbkfh[Hg-6. jygbfgiJg sdJh efgjfgefg-fgbkfh[Hg-2-fgaHhsdtg/
jkusky-'kucHg[dfh
sf 'kukJcFg dJhsdtg bkf'ku[t fgjkdth[Jh bkf jug/ bkf afgdfh jfglrkGg [t eGgjkGg
[dfg[Hg,kFpkf [t fgbkf bfgjJg;Hitg [t zKbfgrdfg fgpJhbkJ lrkGg[t fg[dJ;kdfg
fgjkGgug omkuhlrkGg. rfh[dJlkJ lfg zkG sf bkxtlrFh bkxtlrkG sf jkGg[dfgiHg
[dfgiG fgaHh. odth jkGgjfg,Jg sJgl;y sf jkGgbdf;mu [Hg[HgGG sdtglrG/ lkGg
jfglrkGg sf jfglrkGg akF bdf jfgskJg [FglHh jkGgdJhjfgkJg cfhlrkG pfgzGh sy-/
nHvHg lK;Hg rfh;yg [t afgdfh afg;KgwG fgug-afg;fgjy fgbkfh[Hg-6. kJsf
;fgkuh;kdfg skyjGh
iyhskJ jGhbkJ. afgdfh [t fg;fgkuh zKbfgrdfg sdtg fgsky jfglrkGjug/
0 comments:
Post a Comment